لقد أتيت إلى هنا لأن لدي حساب مفتوح مع مدينة سنوات طفولتي؛ لأن هناك شيء ما بداخلي يعذبني باستمرار طيلة تلك السنوات، وهو الشعور بالإحباط والخجل. لقد كان هناك حساب مفتوح، وكان الشعور بالحنق إزاءه يجتاحني بشدة وفي مناسبات عدة، إلا أنني عندما تجولت في المدينة اختفى الإحساس بالذنب واختفى كل الألم وشكرت ا..
في عام 1950 يصل برنارد هابر مع أهله وهو في العاشرة من عمره من برسلاه إلى مدينة ساكسونية صغيرة يفضل فيها المرء رؤية اللاجئين والمهحرين ومن هدم القصف بيوتهم يواصلون رحييلهم اليوم قبل الغد.سرعان ما يدرك الفتى أن الطريق الوحيد الذي أمامه هو تلقي الضربات المرة تلو الأخرى والتغلب على الصعوبات. لا يستغرب أ..